The Flowers that Surround Her

April 22, 2015

The Flowers that surround her
花は彼女を囲む

Hana wa kanojo o kakumu.

I stop to breathe.
Watashi wa iki o tomeru.

私はいきをとめる。

 Whenever you are around.
Itsu demo anata no mawaridesu.
いつでもあなたのまわりです。

Life colored with flowers
Jinsei wa hana de irodorareru.
人生は花でいろどられる

That dance around your body.
Anata no karada no mawari ni sono dansu.
あなたの体の周りにそのダンス。

As you sing my favorite song. Anata wa watashi no sukina ​​ uta o utatta yō.
あなたは私の好きな​​歌を歌ったよう。
I see you.
Watashi wa anata wo miru.
私はあなたを見る。

Until I close my eyes.
watashi wa watashi no me wo tojite
.わたしのめをとじるまで。

For tomorrow.
Ashita no tame.
明日のため。

~Medici Cruz

Advertisements
The Flowers that Surround Her

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s